Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Simplified) AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
French AGPL-3.0 36% 101 1,191 7,591 101 0 1 0
German AGPL-3.0 0% 160 1,500 9,460 160 0 0 0
Hebrew AGPL-3.0 74% 41 764 5,106 41 2 0 0
Italian AGPL-3.0 0 0 0 0 1 1 0
Kurdish (Central) AGPL-3.0 74% 41 764 5,106 41 0 0 0
Persian AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Russian AGPL-3.0 53% 75 949 6,167 75 0 18 0
Uzbek AGPL-3.0 75% 40 759 5,079 40 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website docs.madelineproto.xyz
Instructions for translators

Localization values may contain %s printf delimiters, make sure to preserve them.

Translation license GNU Affero General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/danog/MadelineProto
Repository branch v8
Last remote commit Bump layer ecc6bb644
User avatar admin authored 4 hours ago
Last commit in Weblate Bump layer ecc6bb644
User avatar admin authored 4 hours ago
Weblate repository http://weblate.madelineproto.xyz/git/madelineproto/madelineproto/
File mask langs/*.json
Monolingual base language file langs/en.json
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,600 15,000 94,600
Source 160 1,500 9,460
Translated 71% 1,142 60% 9,073 59% 56,091
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 3 1% 38 1% 304
Strings with suggestions 1% 20 1% 170 1% 1,016
Untranslated strings 28% 458 39% 5,927 40% 38,509

Quick numbers

15,000
Hosted words
1,600
Hosted strings
71%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+10%
Hosted words
+100%
+10%
Hosted strings
+100%
+3%
Translated
+68%
Contributors
+100%
User avatar None

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 7b81d81987fc96e0d1c06b85cb4e94538fd47a9b
New revision: ecc6bb644ae666be5524939e9d3966633210261c 4 hours ago
User avatar None

Repository notification received

GitHub: https://github.com/danog/MadelineProto, v8 4 hours ago
User avatar None

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 3aa73bd2826ca4c9853b22bb5128ce4dc7b722f5
New revision: 7b81d81987fc96e0d1c06b85cb4e94538fd47a9b yesterday
User avatar None

Repository notification received

GitHub: https://github.com/danog/MadelineProto, v8 yesterday
User avatar None

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 15775a16a467730dbb62581c0d1ace19b66c0be8
New revision: 3aa73bd2826ca4c9853b22bb5128ce4dc7b722f5 2 weeks ago
User avatar None

Repository notification received

GitHub: https://github.com/danog/MadelineProto, v8 2 weeks ago
User avatar None

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: b4e0a7823ab3167986e735ae651b69f4e00997e2
New revision: 15775a16a467730dbb62581c0d1ace19b66c0be8 2 weeks ago
User avatar None

Repository notification received

GitHub: https://github.com/danog/MadelineProto, v8 2 weeks ago
User avatar None

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 62b06f1bf0ad806fa9b8ef4861912584a035ae61
New revision: b4e0a7823ab3167986e735ae651b69f4e00997e2 2 weeks ago
User avatar None

Repository notification received

GitHub: https://github.com/danog/MadelineProto, v8 2 weeks ago
Browse all component changes