Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Simplified Han script) AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
French AGPL-3.0 36% 101 1,191 7,591 101 0 1 0
German AGPL-3.0 0% 160 1,500 9,460 160 0 0 0
Hebrew AGPL-3.0 74% 41 764 5,106 41 2 0 0
Italian AGPL-3.0 0 0 0 0 1 1 0
Kurdish (Central) AGPL-3.0 74% 41 764 5,106 41 0 0 0
Persian AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese AGPL-3.0 0% 160 1,500 9,460 160 0 0 0
Russian AGPL-3.0 82% 28 582 3,877 28 2 18 0
Uzbek AGPL-3.0 75% 40 759 5,079 40 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website docs.madelineproto.xyz
Instructions for translators

Localization values may contain %s printf delimiters, make sure to preserve them.

Translation license GNU Affero General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/danog/MadelineProto
Repository branch v8
Last remote commit Bump to layer 198 e4a1787d7
User avatar admin authored 8 days ago
Last commit in Weblate Bump to layer 198 e4a1787d7
User avatar admin authored 8 days ago
Weblate repository http://weblate.madelineproto.xyz/git/madelineproto/madelineproto/
File mask langs/*.json
Monolingual base language file langs/en.json
a week ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,760 16,500 104,060
Source 160 1,500 9,460
Translated 67% 1,189 57% 9,440 56% 58,381
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 5 1% 52 1% 373
Strings with suggestions 1% 20 1% 180 1% 1,072
Untranslated strings 32% 571 42% 7,060 43% 45,679

Quick numbers

16,500
Hosted words
1,760
Hosted strings
67%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+67%
Contributors
User avatar None

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 3e4c678eadd6e5c2826cae313911b2675abfaa47
New revision: e4a1787d7305498cdc3c95dbf3295e3b119ecb9d 8 days ago
User avatar None

Repository notification received

GitHub: https://github.com/danog/MadelineProto, v8 8 days ago
User avatar None

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 5cb8f960a3b41a7cfadb6dd8eae51078e3294394
New revision: 3e4c678eadd6e5c2826cae313911b2675abfaa47 3 weeks ago
User avatar None

Repository notification received

GitHub: https://github.com/danog/MadelineProto, v8 3 weeks ago
User avatar None

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 5e5017828a9c884f9f87785ec06f0f3f598ab557
New revision: 5cb8f960a3b41a7cfadb6dd8eae51078e3294394 3 weeks ago
User avatar None

Repository notification received

GitHub: https://github.com/danog/MadelineProto, v8 3 weeks ago
User avatar None

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 266730d13285a12757cad82e035858f0c534eeb6
New revision: 5e5017828a9c884f9f87785ec06f0f3f598ab557 a month ago
User avatar None

Repository notification received

GitHub: https://github.com/danog/MadelineProto, v8 a month ago
User avatar None

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 940b2415493f62a84aa8ff83350f5f668ff2c35a
New revision: 266730d13285a12757cad82e035858f0c534eeb6 a month ago
User avatar None

Repository notification received

GitHub: https://github.com/danog/MadelineProto, v8 a month ago
Browse all component changes