MadelineProto @ Weblate

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	MadelineProto AGPL-3.0	67%	571	7,060	45,679	571	5	20	0

Overview

Project website	docs.madelineproto.xyz
Instructions for translators	Localization values may contain %s printf delimiters, make sure to preserve them.

2 weeks ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		1,760		16,500		104,060
Source		160		1,500		9,460
Translated	67%	1,189	57%	9,440	56%	58,381
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	1%	5	1%	52	1%	373
Strings with suggestions	1%	20	1%	180	1%	1,072
Untranslated strings	32%	571	42%	7,060	43%	45,679

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct

Quick numbers

16,500

Hosted words

1,760

Hosted strings

67%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%

Hosted words

—

+100%

Hosted strings

—

+67%

Translated

—

+100%

Contributors

—

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English		0	0	0	0	0	0	0

Chinese (Simplified Han script)		0	0	0	0	0	0	0

French	36%	101	1,191	7,591	101	0	1	0

German	0%	160	1,500	9,460	160	0	0	0

Hebrew	74%	41	764	5,106	41	2	0	0

Italian		0	0	0	0	1	1	0

Kurdish (Central)	74%	41	764	5,106	41	0	0	0

Persian		0	0	0	0	0	0	0

Portuguese	0%	160	1,500	9,460	160	0	0	0

Russian	82%	28	582	3,877	28	2	18	0

Uzbek	75%	40	759	5,079	40	0	0	0

None Repository rebased MadelineProto MadelineProto	Repository rebased Original revision: 2b97c0a932d33ce3970f29d9680faccb5759d64c New revision: 0bcdf8d0b4b4c1576051dd118b98d5b0d0eb82f2 2 days ago
None Repository notification received MadelineProto MadelineProto	GitHub: https://github.com/danog/MadelineProto, v8 2 days ago
None Repository rebased MadelineProto MadelineProto	Repository rebased Original revision: 75e23f7e4edb7ba412b77099ffe813cd684408ec New revision: 2b97c0a932d33ce3970f29d9680faccb5759d64c 2 days ago
None Repository notification received MadelineProto MadelineProto	GitHub: https://github.com/danog/MadelineProto, v8 2 days ago
None Repository rebased MadelineProto MadelineProto	Repository rebased Original revision: c5faaf8faf8f31399fd8338cd93b9d668fe4997e New revision: 75e23f7e4edb7ba412b77099ffe813cd684408ec 5 days ago
None Repository notification received MadelineProto MadelineProto	GitHub: https://github.com/danog/MadelineProto, v8 5 days ago
None Repository rebased MadelineProto MadelineProto	Repository rebased Original revision: 82e14486e9db9cd71776b8941b5c9e24338e0403 New revision: c5faaf8faf8f31399fd8338cd93b9d668fe4997e 5 days ago
None Repository notification received MadelineProto MadelineProto	GitHub: https://github.com/danog/MadelineProto, v8 5 days ago
None Repository rebased MadelineProto MadelineProto	Repository rebased Original revision: 0d44550203fe5bcdcce5407d96f1cbdd30cc45f5 New revision: 82e14486e9db9cd71776b8941b5c9e24338e0403 8 days ago
None Repository notification received MadelineProto MadelineProto	GitHub: https://github.com/danog/MadelineProto, v8 8 days ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.